隐秘追踪
3一位小镇警察柯尔特·汉森的故事,他过着平静的生活,直到与一位加拿大安全机构的老朋友重聚。朋友告诉他,一群俄罗斯网络恐怖分子在他的辖区内失踪,这些人正试图渗透并扰乱加拿大的选举。柯尔特不得不放下平静的日常生活,联合自己的小股和平部队展开调查,追踪这些危险分子。他在深入追查的过程中,逐渐揭开了更大的阴谋网战
1小镇警察柯尔特·汉森过着平静的生活,直到他与加拿大安全机构的一位好友重聚。这位好友告知他,有一群俄罗斯人在他的县失踪,而这些人是试图渗透并扰乱加拿大选举的网络恐怖分子。汉森受命调查此事,他的小股和平部队也加入了这场追踪行动。在调查过程中,汉森和他的团队发现这些恐怖分子的阴谋比他们预想的更加复杂和危险