跟随格雷斯一家，他们搬进了祖居，揭开了关于他们的曾叔祖父的黑暗秘密，他发现了与他们平行的秘密精灵世界。

玛侬（艾曼纽·贝阿 Emmanuelle Béart 饰）是一个美丽而神秘的牧羊女，生活在山林之间。她的外表温婉动人，却隐藏着一段悲惨的家族往事。玛侬的父亲在一场阴谋中惨遭害死，罪魁祸首竟是帕比特（伊夫·蒙当 Yves Montand 饰）和格林特（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）叔